[Form 4] NORWOOD FINANCIAL CORP Insider Trading Activity
Norwood Financial (NWFL) reported insider buying by a director. On 10/27/2025, the director purchased common stock in multiple open‑market trades: 1,563 shares at $26.82, 200 shares at $26.62, 1,937 shares at $26.63, and 100 shares at $26.58. Following these transactions, the director beneficially owned 4,830 shares directly and 409 shares indirectly through Lake Region Supermarket Inc.
Norwood Financial (NWFL) ha riportato l'acquisto da parte di un direttore. Il 27/10/2025, il direttore ha acquistato azioni ordinarie in diverse operazioni sul mercato aperto: 1.563 azioni a 26,82 USD, 200 azioni a 26,62 USD, 1.937 azioni a 26,63 USD e 100 azioni a 26,58 USD. A seguito di queste operazioni, il direttore detiene direttamente 4.830 azioni e indirettamente tramite Lake Region Supermarket Inc. 409 azioni.
Norwood Financial (NWFL) informó sobre la compra de insiders por parte de un director. El 27/10/2025, el director compró acciones comunes en varias operaciones en el mercado abierto: 1.563 acciones a 26,82 USD, 200 acciones a 26,62 USD, 1.937 acciones a 26,63 USD y 100 acciones a 26,58 USD. Tras estas operaciones, el director posee beneficiosamente 4.830 acciones directamente y 409 acciones indirectamente a través de Lake Region Supermarket Inc.
Norwood Financial (NWFL) 이사가 내부자 매수를 보고했습니다. 2025년 10월 27일에 이사는 공개 시장에서 여러 차례의 거래를 통해 일반주를 매수했습니다: 26.82달러에 1,563주, 26.62달러에 200주, 26.63달러에 1,937주, 그리고 26.58달러에 100주. 이 거래 이후 이사는 직접적으로 4,830주를 보유하고 있으며 Lake Region Supermarket Inc.를 통해 간접적으로 409주를 보유하고 있습니다.
Norwood Financial (NWFL) a signalé l'achat d'initié par un administrateur. Le 27/10/2025, l'administrateur a acheté des actions ordinaires lors de plusieurs opérations sur le marché libre: 1.563 actions à 26,82 USD, 200 actions à 26,62 USD, 1.937 actions à 26,63 USD et 100 actions à 26,58 USD. Suite à ces transactions, l'administrateur détenait directement 4.830 actions et indirectement via Lake Region Supermarket Inc. 409 actions.
Norwood Financial (NWFL) meldete Insiderenkauf durch einen Direktor. Am 27.10.2025 kaufte der Direktor Aktien der Stammaktien in mehreren Trades am offenen Markt: 1.563 Aktien zu 26,82 USD, 200 Aktien zu 26,62 USD, 1.937 Aktien zu 26,63 USD und 100 Aktien zu 26,58 USD. Nach diesen Transaktionen hielt der Direktor direkt 4.830 Aktien und indirekt über Lake Region Supermarket Inc. 409 Aktien.
Norwood Financial (NWFL) أبلغت عن شراء من قبل مدير داخلي. في 27/10/2025 اشترى المدير الأسهم العادية في عدة صفقات في السوق المفتوحة: 1,563 سهماً بسعر 26.82 دولار، 200 سهماً بسعر 26.62 دولار، 1,937 سهماً بسعر 26.63 دولار، و100 سهم بسعر 26.58 دولار. بعد هذه المعاملات، أصبح المدير يمتلك مباشرةً 4,830 سهماً و409 أسهم بشكل غير مباشر من خلال Lake Region Supermarket Inc.
- None.
- None.
Norwood Financial (NWFL) ha riportato l'acquisto da parte di un direttore. Il 27/10/2025, il direttore ha acquistato azioni ordinarie in diverse operazioni sul mercato aperto: 1.563 azioni a 26,82 USD, 200 azioni a 26,62 USD, 1.937 azioni a 26,63 USD e 100 azioni a 26,58 USD. A seguito di queste operazioni, il direttore detiene direttamente 4.830 azioni e indirettamente tramite Lake Region Supermarket Inc. 409 azioni.
Norwood Financial (NWFL) informó sobre la compra de insiders por parte de un director. El 27/10/2025, el director compró acciones comunes en varias operaciones en el mercado abierto: 1.563 acciones a 26,82 USD, 200 acciones a 26,62 USD, 1.937 acciones a 26,63 USD y 100 acciones a 26,58 USD. Tras estas operaciones, el director posee beneficiosamente 4.830 acciones directamente y 409 acciones indirectamente a través de Lake Region Supermarket Inc.
Norwood Financial (NWFL) 이사가 내부자 매수를 보고했습니다. 2025년 10월 27일에 이사는 공개 시장에서 여러 차례의 거래를 통해 일반주를 매수했습니다: 26.82달러에 1,563주, 26.62달러에 200주, 26.63달러에 1,937주, 그리고 26.58달러에 100주. 이 거래 이후 이사는 직접적으로 4,830주를 보유하고 있으며 Lake Region Supermarket Inc.를 통해 간접적으로 409주를 보유하고 있습니다.
Norwood Financial (NWFL) a signalé l'achat d'initié par un administrateur. Le 27/10/2025, l'administrateur a acheté des actions ordinaires lors de plusieurs opérations sur le marché libre: 1.563 actions à 26,82 USD, 200 actions à 26,62 USD, 1.937 actions à 26,63 USD et 100 actions à 26,58 USD. Suite à ces transactions, l'administrateur détenait directement 4.830 actions et indirectement via Lake Region Supermarket Inc. 409 actions.
Norwood Financial (NWFL) meldete Insiderenkauf durch einen Direktor. Am 27.10.2025 kaufte der Direktor Aktien der Stammaktien in mehreren Trades am offenen Markt: 1.563 Aktien zu 26,82 USD, 200 Aktien zu 26,62 USD, 1.937 Aktien zu 26,63 USD und 100 Aktien zu 26,58 USD. Nach diesen Transaktionen hielt der Direktor direkt 4.830 Aktien und indirekt über Lake Region Supermarket Inc. 409 Aktien.
Norwood Financial (NWFL) أبلغت عن شراء من قبل مدير داخلي. في 27/10/2025 اشترى المدير الأسهم العادية في عدة صفقات في السوق المفتوحة: 1,563 سهماً بسعر 26.82 دولار، 200 سهماً بسعر 26.62 دولار، 1,937 سهماً بسعر 26.63 دولار، و100 سهم بسعر 26.58 دولار. بعد هذه المعاملات، أصبح المدير يمتلك مباشرةً 4,830 سهماً و409 أسهم بشكل غير مباشر من خلال Lake Region Supermarket Inc.
Norwood Financial (NWFL) 报告了一名董事的内幕买入。于 2025/10/27,该董事在多笔公开市场交易中购买普通股:1,563股,价格26.82美元,200股,价格26.62美元,1,937股,价格26.63美元,以及100股,价格26.58美元。在这些交易之后,该董事通过直接持有4,830股,并通过 Lake Region Supermarket Inc. 间接持有409股。