[Form 4] Stem, Inc. Insider Trading Activity
Aware, Inc. (AWRE) filed a Form 8-K dated July 30, 2025 to furnish information under Item 2.02. The filing states that a press release (Exhibit 99.1) issued the same day describes the company’s operating results and financial condition for the quarter ended June 30, 2025. No financial statements accompany the report, and the actual financial metrics are not included in the filing itself. The company also lists its Nasdaq trading symbol (AWRE), confirms no emerging-growth-company election, and supplies the customary Exhibit 104 cover-page XBRL file. The document is signed by Chief Financial Officer David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE) ha presentato un modulo 8-K datato 30 luglio 2025 per fornire informazioni ai sensi della voce 2.02. Nel documento si segnala che un comunicato stampa (Allegato 99.1) emesso lo stesso giorno descrive i risultati operativi e la situazione finanziaria della società per il trimestre terminato il 30 giugno 2025. Non sono allegati bilanci finanziari e i dati finanziari effettivi non sono inclusi nel documento stesso. La società indica inoltre il simbolo di negoziazione Nasdaq (AWRE), conferma di non aver effettuato l’elezione come società in crescita emergente e fornisce il consueto file XBRL di copertina Exhibit 104. Il documento è firmato dal Direttore Finanziario David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE) presentó un Formulario 8-K con fecha 30 de julio de 2025 para proporcionar información bajo el punto 2.02. El documento indica que un comunicado de prensa (Anexo 99.1) emitido ese mismo día describe los resultados operativos y la situación financiera de la empresa para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2025. No se adjuntan estados financieros y las métricas financieras reales no se incluyen en el formulario. La empresa también menciona su símbolo de cotización en Nasdaq (AWRE), confirma que no ha optado por la categoría de empresa emergente y proporciona el archivo XBRL estándar de portada Exhibit 104. El documento está firmado por el Director Financiero David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE)는 2025년 7월 30일자 8-K 양식을 제출하여 항목 2.02에 따른 정보를 제공했습니다. 제출 문서에 따르면, 같은 날 발표된 보도자료(첨부문서 99.1)는 2025년 6월 30일로 종료된 분기의 운영 실적과 재무 상태를 설명하고 있습니다. 재무제표는 첨부되지 않았으며, 실제 재무 지표도 문서 내에 포함되어 있지 않습니다. 회사는 나스닥 거래 심볼(AWRE)을 명시하고, 신흥 성장 기업으로의 선출이 없음을 확인하며, 일반적으로 제공되는 Exhibit 104 표지 XBRL 파일도 제출했습니다. 문서는 최고재무책임자(CFO) David K. Traverse가 서명했습니다.
Aware, Inc. (AWRE) a déposé un formulaire 8-K daté du 30 juillet 2025 afin de fournir des informations conformément au point 2.02. Le dépôt indique qu’un communiqué de presse (Annexe 99.1) publié le même jour décrit les résultats opérationnels et la situation financière de la société pour le trimestre clos le 30 juin 2025. Aucun état financier n’accompagne le rapport et les données financières réelles ne sont pas incluses dans le dépôt lui-même. La société mentionne également son symbole de cotation Nasdaq (AWRE), confirme qu’elle n’a pas opté pour le statut d’entreprise en croissance émergente, et fournit le fichier XBRL de couverture habituel Exhibit 104. Le document est signé par le directeur financier David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE) reichte am 30. Juli 2025 ein Formular 8-K ein, um Informationen gemäß Punkt 2.02 bereitzustellen. Die Einreichung besagt, dass eine am selben Tag veröffentlichte Pressemitteilung (Anlage 99.1) die Betriebsergebnisse und die finanzielle Lage des Unternehmens für das Quartal zum 30. Juni 2025 beschreibt. Finanzberichte sind dem Bericht nicht beigefügt, und die tatsächlichen Finanzkennzahlen sind im Dokument selbst nicht enthalten. Das Unternehmen nennt außerdem sein Nasdaq-Handelssymbol (AWRE), bestätigt, keine Wahl als wachstumsstarkes Unternehmen getroffen zu haben, und liefert die übliche Exhibit 104 XBRL-Titelseiten-Datei. Das Dokument ist vom Finanzvorstand David K. Traverse unterzeichnet.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: 8-K merely furnishes a press release; no financial figures disclosed—impact neutral.
The filing is procedural, alerting investors that detailed Q2 2025 results are available in a separate press release (Exhibit 99.1). Because the actual revenue, earnings, or guidance data are absent, the document adds no incremental insight beyond the fact that results have been released. Investors must review the exhibit to assess performance. Therefore, the filing itself is unlikely to influence valuation or trading activity.
Aware, Inc. (AWRE) ha presentato un modulo 8-K datato 30 luglio 2025 per fornire informazioni ai sensi della voce 2.02. Nel documento si segnala che un comunicato stampa (Allegato 99.1) emesso lo stesso giorno descrive i risultati operativi e la situazione finanziaria della società per il trimestre terminato il 30 giugno 2025. Non sono allegati bilanci finanziari e i dati finanziari effettivi non sono inclusi nel documento stesso. La società indica inoltre il simbolo di negoziazione Nasdaq (AWRE), conferma di non aver effettuato l’elezione come società in crescita emergente e fornisce il consueto file XBRL di copertina Exhibit 104. Il documento è firmato dal Direttore Finanziario David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE) presentó un Formulario 8-K con fecha 30 de julio de 2025 para proporcionar información bajo el punto 2.02. El documento indica que un comunicado de prensa (Anexo 99.1) emitido ese mismo día describe los resultados operativos y la situación financiera de la empresa para el trimestre finalizado el 30 de junio de 2025. No se adjuntan estados financieros y las métricas financieras reales no se incluyen en el formulario. La empresa también menciona su símbolo de cotización en Nasdaq (AWRE), confirma que no ha optado por la categoría de empresa emergente y proporciona el archivo XBRL estándar de portada Exhibit 104. El documento está firmado por el Director Financiero David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE)는 2025년 7월 30일자 8-K 양식을 제출하여 항목 2.02에 따른 정보를 제공했습니다. 제출 문서에 따르면, 같은 날 발표된 보도자료(첨부문서 99.1)는 2025년 6월 30일로 종료된 분기의 운영 실적과 재무 상태를 설명하고 있습니다. 재무제표는 첨부되지 않았으며, 실제 재무 지표도 문서 내에 포함되어 있지 않습니다. 회사는 나스닥 거래 심볼(AWRE)을 명시하고, 신흥 성장 기업으로의 선출이 없음을 확인하며, 일반적으로 제공되는 Exhibit 104 표지 XBRL 파일도 제출했습니다. 문서는 최고재무책임자(CFO) David K. Traverse가 서명했습니다.
Aware, Inc. (AWRE) a déposé un formulaire 8-K daté du 30 juillet 2025 afin de fournir des informations conformément au point 2.02. Le dépôt indique qu’un communiqué de presse (Annexe 99.1) publié le même jour décrit les résultats opérationnels et la situation financière de la société pour le trimestre clos le 30 juin 2025. Aucun état financier n’accompagne le rapport et les données financières réelles ne sont pas incluses dans le dépôt lui-même. La société mentionne également son symbole de cotation Nasdaq (AWRE), confirme qu’elle n’a pas opté pour le statut d’entreprise en croissance émergente, et fournit le fichier XBRL de couverture habituel Exhibit 104. Le document est signé par le directeur financier David K. Traverse.
Aware, Inc. (AWRE) reichte am 30. Juli 2025 ein Formular 8-K ein, um Informationen gemäß Punkt 2.02 bereitzustellen. Die Einreichung besagt, dass eine am selben Tag veröffentlichte Pressemitteilung (Anlage 99.1) die Betriebsergebnisse und die finanzielle Lage des Unternehmens für das Quartal zum 30. Juni 2025 beschreibt. Finanzberichte sind dem Bericht nicht beigefügt, und die tatsächlichen Finanzkennzahlen sind im Dokument selbst nicht enthalten. Das Unternehmen nennt außerdem sein Nasdaq-Handelssymbol (AWRE), bestätigt, keine Wahl als wachstumsstarkes Unternehmen getroffen zu haben, und liefert die übliche Exhibit 104 XBRL-Titelseiten-Datei. Das Dokument ist vom Finanzvorstand David K. Traverse unterzeichnet.