[Form 4] HYSTER-YALE, INC. Insider Trading Activity
Gary Collar L, a director of HYSTER-YALE, INC. (HY), received equity awards on 10/01/2025 under the company's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. The filing shows two grant entries: 963 shares issued as "Required Shares" and 648 shares issued as "Voluntary Shares," both with a $0 price, indicating they were awarded rather than purchased. After the transactions the reporting person is shown as directly owning 6,729 shares of Class A common stock. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on 10/02/2025.
Gary Collar L, direttore di HYSTER-YALE, INC. (HY), ha ricevuto premi azionari il 10/01/2025 secondo il piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti dell'azienda. La registrazione mostra due voci di assegnazione: 963 azioni emesse come "Azioni Richieste" e 648 azioni emesse come "Azioni Volontarie", entrambe con prezzo di 0 USD, il che indica che sono state concesse anziché acquistate. Dopo le operazioni la persona riportata risulta direttamente proprietaria di 6.729 azioni ordinarie di Classe A. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
Gary Collar L, director de HYSTER-YALE, INC. (HY), recibió premios en acciones el 01/10/2025 según el plan de compensación en acciones para directores no empleados de la empresa. El registro muestra dos entradas de otorgamiento: 963 acciones emitidas como "Acciones Requeridas" y 648 acciones emitidas como "Acciones Voluntarias", ambas con un precio de 0 USD, lo que indica que fueron concedidas en lugar de compradas. Después de las transacciones, la persona informante aparece como propietaria directamente de 6.729 acciones comunes de Clase A. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado (attorney-in-fact) el 02/10/2025.
Gary Collar L은 HYHYSTER-YALE, INC.의 이사로서 2025년 10월 1일 회사의 비직원 이사 보상 제도에 따라 주식 보상을 받았습니다. 공시에는 두 건의 수여가 표시되는데, 각각 963주가 '필수 주식'(Required Shares)으로, 648주가 '자발적 주식'(Voluntary Shares)으로 발행되었으며, 두 경우 모두 가격이 0달러로 기재되어 수여되었음을 나타냅니다. 거래 후 보고자는 A클래스 일반주 6,729주를 직접 소유하는 것으로 표시됩니다. Form 4는 2025년 10월 2일 대리인(attorney-in-fact)에 의해 서명되었습니다.
Gary Collar L, administrateur chez HYSTER-YALE, INC. (HY), a reçu des attributions d'actions le 01/10/2025 dans le cadre du plan de compensation en actions pour les administrateurs non salariés de l'entreprise. Le document indique deux entrées de subventions : 963 actions émises en tant que « Actions requises » et 648 actions émises en tant que « Actions volontaires », les deux à un prix de 0 USD, ce qui indique qu'elles ont été attribuées plutôt qu'achetées. Après les transactions, la partie déclarante est indiquée comme détenant directement 6 729 actions ordinaires de Classe A. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/10/2025.
Gary Collar L, ein Direktor von HYSTER-YALE, INC. (HY), erhielt am 01.10.2025 Aktienzuwendungen gemäß dem Equity Compensation Plan des Unternehmens für Direktoren, die nicht angestellt sind. Die Einreichung zeigt zwei Zuwendungsbuchungen: 963 Aktien, ausgegeben als „Erforderliche Aktien“, und 648 Aktien, ausgegeben als „Freiwillige Aktien“, beide zu einem Preis von 0 USD, was darauf hinweist, dass sie gewährt statt gekauft wurden. Nach den Transaktionen besitzt die meldende Person direkt 6.729 Stammaktien der Klasse A. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben.
غاري كولار ل، مدير في HYSTER-YALE, INC. (HY)، تلقى منح أسهم في 01/10/2025 وفق خطة تعويض الأسهم للمديرين غير الموظفين في الشركة. يظهر الملف وجود قيدين للمنح: 963 سهماً صُدرت كـ "الأسهم المطلوبة" و648 سهماً صُدرت كـ "الأسهم التطوعية"، كلاهما بسعر 0 دولار، مما يشير إلى أنها منحت وليست مشتراة. بعد المعاملات، يظهر الشخص المبلغ عنه وهو يمتلك مباشرة 6,729 سهماً من الفئة A من الأسهم العادية. تم توقيع النموذج 4 من قبل محامٍ بالوكالة في 02/10/2025.
Gary Collar L,HYSTER-YALE, INC.(HY)的董事,在公司非员工董事股票报酬计划下于2025年10月1日收到股票奖励。 备案显示两条授予记录:963股以“必需股”发行,648股以“自愿股”发行,两者的价格均为0美元,表明是授予而非购买。交易完成后,申报人直接持有6,729股A类普通股。表格4于2025年10月2日由代理人(attorney-in-fact)签署。
- Equity alignment: Director increased direct ownership through awarded shares, aligning interests with shareholders.
- No cash required: Awards were issued at a $0 price, reflecting compensation rather than a market purchase.
- Clear disclosure: Transactions and post-transaction beneficial ownership are explicitly reported on Form 4.
- None.
Insights
TL;DR: Director received non-cash equity awards totaling 1,611 Class A shares, increasing direct ownership to 6,729 shares.
The Form 4 discloses standard director equity compensation rather than market purchases or option exercises. The awards were granted at $0 price and split into required and voluntary components under the Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. This is a routine disclosure that increases the director's direct stake but does not involve cash outlay or derivative transactions.
TL;DR: Routine director equity awards reported; typical for non-employee director compensation and governance alignment.
The filing identifies the awards as "Required Shares" and "Voluntary Shares," consistent with plans that allow directors to take compensation in company stock. The signature by an attorney-in-fact is properly documented. There are no derivative holdings reported and ownership is listed as direct, which simplifies disclosure of voting and control rights.
Gary Collar L, direttore di HYSTER-YALE, INC. (HY), ha ricevuto premi azionari il 10/01/2025 secondo il piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti dell'azienda. La registrazione mostra due voci di assegnazione: 963 azioni emesse come "Azioni Richieste" e 648 azioni emesse come "Azioni Volontarie", entrambe con prezzo di 0 USD, il che indica che sono state concesse anziché acquistate. Dopo le operazioni la persona riportata risulta direttamente proprietaria di 6.729 azioni ordinarie di Classe A. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore-in-fatto il 02/10/2025.
Gary Collar L, director de HYSTER-YALE, INC. (HY), recibió premios en acciones el 01/10/2025 según el plan de compensación en acciones para directores no empleados de la empresa. El registro muestra dos entradas de otorgamiento: 963 acciones emitidas como "Acciones Requeridas" y 648 acciones emitidas como "Acciones Voluntarias", ambas con un precio de 0 USD, lo que indica que fueron concedidas en lugar de compradas. Después de las transacciones, la persona informante aparece como propietaria directamente de 6.729 acciones comunes de Clase A. El Formulario 4 fue firmado por un apoderado (attorney-in-fact) el 02/10/2025.
Gary Collar L은 HYHYSTER-YALE, INC.의 이사로서 2025년 10월 1일 회사의 비직원 이사 보상 제도에 따라 주식 보상을 받았습니다. 공시에는 두 건의 수여가 표시되는데, 각각 963주가 '필수 주식'(Required Shares)으로, 648주가 '자발적 주식'(Voluntary Shares)으로 발행되었으며, 두 경우 모두 가격이 0달러로 기재되어 수여되었음을 나타냅니다. 거래 후 보고자는 A클래스 일반주 6,729주를 직접 소유하는 것으로 표시됩니다. Form 4는 2025년 10월 2일 대리인(attorney-in-fact)에 의해 서명되었습니다.
Gary Collar L, administrateur chez HYSTER-YALE, INC. (HY), a reçu des attributions d'actions le 01/10/2025 dans le cadre du plan de compensation en actions pour les administrateurs non salariés de l'entreprise. Le document indique deux entrées de subventions : 963 actions émises en tant que « Actions requises » et 648 actions émises en tant que « Actions volontaires », les deux à un prix de 0 USD, ce qui indique qu'elles ont été attribuées plutôt qu'achetées. Après les transactions, la partie déclarante est indiquée comme détenant directement 6 729 actions ordinaires de Classe A. Le Formulaire 4 a été signé par un mandataire le 02/10/2025.
Gary Collar L, ein Direktor von HYSTER-YALE, INC. (HY), erhielt am 01.10.2025 Aktienzuwendungen gemäß dem Equity Compensation Plan des Unternehmens für Direktoren, die nicht angestellt sind. Die Einreichung zeigt zwei Zuwendungsbuchungen: 963 Aktien, ausgegeben als „Erforderliche Aktien“, und 648 Aktien, ausgegeben als „Freiwillige Aktien“, beide zu einem Preis von 0 USD, was darauf hinweist, dass sie gewährt statt gekauft wurden. Nach den Transaktionen besitzt die meldende Person direkt 6.729 Stammaktien der Klasse A. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterschrieben.